Combining traditional Chinese ink painting techniques with Western concepts